Once you receive your final video from Rolla, you can share it straight to Instagram from directly inside the Rolla app.
Go to the Videos tab
Tap on the project you want to share
Scroll to the asset type you want to share
Tap the "Download & Share" button
Tap "Instagram"
Once in Instagram, you can select to share to your Story or Feed.